Seit Jahren hatten Atlus und NIS America eine gleichgestellte Partnerschaft: NISA übernimmt den Vertrieb von Atlus-Titeln in Europa und dafür ist es andersherum in Amerika. 

Jetzt hat Takuro Yamashita, der MD von NISA, gegenüber MCV bestätigt, dass sein Konzern die Partnerschaft vor knapp zehn Tagen mit Atlus beendet hat. Ein ausschlaggebender Punkt war, dass Atlus, seitdem sie von Sega aufgekauft wurden, sehr stark darauf achtet, wer das beste Angebot bezüglich der Minimum verkauften Exemplare für jedes Spiel machen konnte. Damit werden europäische Spieler in Zukunft nicht mehr auf NIS America setzen können, wenn es darum geht, Atlus-Spiele im hiesigen Ladenregal zu sehen. Wie es um die europäische Veröffentlichung von Odin Sphere: Leifthrasir steht, das NISA eigentlich im Sommer hierzulande veröffentlichen wollte, ist nicht bekannt.

Around ten days ago, we terminated our alliance with Atlus in Europe and the US. Atlus became very picky about selecting the European publishing partner after it was bought by Sega. It always cherry picked its EU publishing partner based on who offered the highest minimum guarantee on a title by title basis. I noticed that it was very difficult for NIS America to establish an equal-partnership with Atlus. Atlus and its European games have contributed a lot to the expansion of NIS America in Europe. I would like to express my greatest appreciation to them for that.