Das Entwicklerteam hinter dem kommenden Remake Dragon Quest III HD-2D hat Einblicke in die Inspirationsquellen für die Neuauflage des Klassikers gegeben. Laut Produzent Masaaki Hayasaka wurde das Spiel von modernen Titeln wie The Legend of Zelda: Breath of the Wild inspiriert. Diese Einflüsse spiegeln sich in der offenen Welt wider, die mit neuen Schätzen und Entdeckungen gefüllt ist, um die Spieler zu motivieren, die Umgebung zu erkunden.

Hayasaka erklärte, dass das Team darauf abzielte, ein Gefühl der Neugier zu wecken, ähnlich wie bei der Erkundung der weiten Welt in Zelda-Spielen. Die visuelle Gestaltung des Spiels, die im HD-2D-Stil gehalten ist, erlaubt es, diese neue Detailtiefe zu nutzen, um die Welt lebendig und einladend zu gestalten.

Yuji Horii, der Schöpfer von Dragon Quest, bemerkte, dass die Neuauflage das Spiel so darstellt, wie es in den Erinnerungen vieler Spieler erscheint – schön und nostalgisch. Er hofft außerdem, dass Dragon Quest III HD-2D nicht nur bestehende Fans begeistert, sondern auch neue Spieler anspricht und ihnen einen leichten Einstieg in die Serie bietet. 

Dragon Quest III HD-2D wird am 14. November für PlayStation 5, Xbox Series X|S und PC veröffentlicht.